OpenEtymology

cherry-red

UK/ˌtʃeri ˈred/US/ˌtʃeri ˈred/

Meaning

1形容詞

さくらんぼのような鮮やかな赤色の

Structure

word structure
1
cherry
さくらんぼ
+
2
red
赤い

Usage

She wore a cherry-red dress to the party.

彼女はパーティーにさくらんぼ色の赤いドレスを着ていった。

The cherry-red sports car attracted everyone's attention.

そのさくらんぼ色のスポーツカーは皆の注目を集めた。

Her lips were painted a glossy cherry-red.

彼女の唇はつややかなさくらんぼ色に塗られていた。

Etymology

cherryは中英語のcheriを経て、古北フランス語のcherise(さくらんぼ)に由来し、さらにラテン語のcerasusに遡ります。redは古英語のrēadに由来し、ゲルマン祖語を経てインド・ヨーロッパ祖語のreudh-(赤い)に遡ります。

Analysis

cherry-redは複合語で、さくらんぼの実の色を表す比喩的な表現として使われるようになりました。この色は鮮やかで深みのある赤を指し、特に口紅や車などの色を描写する際に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

cherry-redの意味と語源:さくらんぼのような鮮やかな赤色の | OpenEtymology