childbed
UK/ˈtʃaɪldbed/US/ˈtʃaɪldbed/
Meaning
1名詞
出産の状態、または出産後の床上安静の期間
Structure
word structure
1
child
子供
2
bed
寝床
Usage
She was confined to her childbed for several weeks after giving birth.
彼女は出産後、数週間床上安静を強いられた。
In the past, many women died from childbed fever.
昔は、多くの女性が産褥熱で命を落とした。
The doctor advised her to stay in childbed and rest.
医者は彼女に床上安静を保つよう勧めた。
Etymology
childbedは古英語のcild（子供）とbedd（寝床）が組み合わさった複合語で、中英語期にchildbedとして定着した。もともとは「出産のための寝床」を指し、そこから「出産の状態」や「産褥期」を意味するようになった。
Analysis
この語は、文字通り「子供の寝床」を意味するが、実際には出産に伴う女性の状態や期間を指す。現代では主に「childbed fever（産褥熱）」のような医学的な文脈で用いられることが多く、日常会話ではあまり使われない。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加