OpenEtymology

chiral

UK/ˈkaɪrəl/US/ˈkaɪrəl/

Meaning

1形容詞

(化学・物理で)キラルな、鏡像と重ね合わせられない性質を持つ

Structure

word structure
1
手(ギリシャ語の「手」に由来)
+
2
al
形容詞を作る

Usage

Many organic molecules are chiral, meaning they exist in two forms that are mirror images of each other.

多くの有機分子はキラルであり、互いに鏡像の関係にある2つの形で存在することを意味する。

The chiral nature of the drug is crucial because only one enantiomer is effective.

その薬のキラルな性質は重要である。なぜなら、一方の鏡像異性体だけが有効だからである。

Chemists use chiral catalysts to produce specific enantiomers in asymmetric synthesis.

化学者は不斉合成において特定の鏡像異性体を生成するためにキラル触媒を用いる。

Etymology

ギリシャ語の「cheir(手)」に由来し、ラテン語を経て英語に入った。手が鏡像と重ね合わせられないことから、分子の立体構造の性質を表す用語として1894年に導入された。

Analysis

「chiral」は「手」を意味するギリシャ語に由来し、右手と左手が鏡像でありながら重ね合わせられないという性質を、分子の立体構造に応用した言葉である。化学の分野で、分子がその鏡像と重ね合わせられない場合に「キラル」と表現する。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

chiralの意味と語源:(化学・物理で)キラルな、鏡像と重ね合わせられない性質を持つ | OpenEtymology