OpenEtymology

choirboy

UK/ˈkwaɪəbɔɪ/US/ˈkwaɪərbɔɪ/

Meaning

1名詞

聖歌隊の少年(特に教会で歌う少年)

Structure

word structure
1
choir
聖歌隊
+
2
boy
少年

Usage

The choirboy sang a solo during the Christmas service.

その聖歌隊の少年は、クリスマスの礼拝でソロを歌った。

He was a choirboy in his youth and still loves singing.

彼は若い頃聖歌隊の少年で、今も歌うことが大好きだ。

The choirboys wore white robes and red cassocks.

聖歌隊の少年たちは、白いローブと赤いカソックを着ていた。

Etymology

choirboy は、choir(聖歌隊)と boy(少年)の複合語です。choir は中英語 quer を経て、古フランス語 cuer、ラテン語 chorus(合唱団)に由来します。boy は中英語の boy に由来し、古英語の特定の語源は不明ですが、古くから「少年」を意味しました。

Analysis

choirboy は、教会の聖歌隊で歌う少年を指す語として、中世以降に英語で使われるようになりました。choir が「聖歌隊」、boy が「少年」を表し、そのまま「聖歌隊の少年」という意味になります。現代では、教会の聖歌隊に所属する少年を指すのが一般的で、比喩的に「無垢で善良な少年」という意味で使われることもあります。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

choirboyの意味と語源:聖歌隊の少年(特に教会で歌う少年) | OpenEtymology