OpenEtymology

clear-sighted

UK/ˌklɪəˈsaɪtɪd/US/ˌklɪrˈsaɪtɪd/

Meaning

1形容詞

洞察力のある、判断力の鋭い

Structure

word structure
1
clear
明瞭な、澄んだ
+
2
sighted
視力のある、見通しのある

Usage

A clear-sighted leader can anticipate future challenges.

洞察力のあるリーダーは将来の課題を予見できる。

She gave a clear-sighted analysis of the company's problems.

彼女は会社の問題について鋭い分析を行った。

It takes a clear-sighted person to see through such a clever argument.

そんな巧妙な議論を見抜くには、洞察力のある人物が必要だ。

Etymology

clear は古英語 clǣre(明るい、澄んだ)に由来し、sighted は sight(視力、視界)に -ed が付いた形容詞形である。この複合語は、比喩的に「明晰な視力を持つ」という意味で、17世紀頃から使われるようになった。

Analysis

元々は物理的な視力の良さを表していたが、やがて比喩的に「物事の本質を見抜く」「判断力が鋭い」という意味に拡張された。現代では主に知的な洞察力を指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

clear-sightedの意味と語源:洞察力のある、判断力の鋭い | OpenEtymology