clumsily
UK/ˈklʌmzɪli/US/ˈklʌmzəli/
Meaning
1副詞
不器用に、ぎこちなく
Usage
He clumsily knocked over the vase.
彼は不器用に花瓶を倒してしまった。
She apologized clumsily, not knowing what to say.
彼女は何と言っていいかわからず、ぎこちなく謝った。
The puppy clumsily tried to climb the stairs.
子犬は不器用に階段を上ろうとした。
Etymology
「clumsily」は、形容詞「clumsy」に副詞化する接尾辞「-ly」が付いた形です。「clumsy」は16世紀に登場し、語源ははっきりしませんが、おそらく北欧系の言語に由来すると考えられています。元々は「寒さで麻痺した」という意味があったとされ、そこから「不器用な」という意味に発展しました。
Analysis
「clumsy」は「不器用な」という意味で、そこから「clumsily」は「不器用に」という副詞として使われます。語源は確実ではありませんが、古ノルド語の「klumsa」（麻痺させる）や中英語の「clumse」（動きが鈍い）と関連があるとされます。現代では、動作や振る舞いがぎこちない様子を表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加