co-equal

UK/ˌkəʊˈiːkwəl/US/ˌkoʊˈiːkwəl/

Meaning

1形容詞

互いに同等の、対等な

2名詞

同等の地位・権利を持つ人、対等者

word structure

共同、相互

equal

等しい

The two managers are co-equal in authority.
その二人の管理者は権限において対等である。

In this partnership, each member is a co-equal.
このパートナーシップでは、各メンバーは対等な立場である。

They agreed to work as co-equal partners on the project.
彼らはそのプロジェクトで対等なパートナーとして働くことに同意した。

co-equalは、接頭辞co-（共に、相互に）と形容詞equal（等しい）が結合した語です。equalはラテン語のaequālis（等しい）に遡り、英語には14世紀頃にフランス語経由で入りました。co-はラテン語のcum（共に）に由来し、英語では「共同の」「相互の」という意味を加えます。

co-equalは「互いに等しい」という意味で、地位や権利が対等であることを強調します。元々は法律や政治の文脈で使われ、後に一般的な対等関係を表すようになりました。名詞としても用いられ、「対等な人」を指します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。