OpenEtymology

cobwebby

UK/ˈkɒbˌwɛbi/US/ˈkɑːbˌwɛbi/

Meaning

1形容詞

クモの巣で覆われた、クモの巣のような

Structure

word structure
1
cobweb
クモの巣
+
2
by
~の性質を持つ、~に満ちた

Usage

The old attic was full of cobwebby corners.

その古い屋根裏部屋は、クモの巣だらけの隅でいっぱいだった。

She brushed away the cobwebby strands from her face.

彼女は顔にかかったクモの巣のような糸を払いのけた。

His memories of that summer had become cobwebby with time.

その夏の彼の記憶は、時が経つにつれてぼんやりとしたものになっていた。

Etymology

cobwebbyは、中英語のcopweb(クモの巣)に形容詞化の接尾辞-yが付いた語です。cobweb自体は、古英語のcoppe(クモ)とweb(織物、網)が結びついてできたと考えられています。

Analysis

元々は「クモの巣で覆われた」という具体的な状態を表していましたが、比喩的に「古びた、ほこりをかぶった」という意味にも使われるようになりました。接尾辞-yが「~の性質がある」という意味を加えることで、形容詞としての用法が確立しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

cobwebbyの意味と語源:クモの巣で覆われた、クモの巣のような | OpenEtymology