college-bound
Meaning
大学進学を予定している、大学進学を目指している
Structure
Usage
She is a college-bound student who has already applied to several universities.
彼女は大学進学を予定している生徒で、すでにいくつかの大学に出願している。
The high school offers special programs for college-bound seniors.
その高校は、大学進学を目指す4年生向けの特別プログラムを提供している。
Being college-bound, he spends most of his time studying for the entrance exams.
大学進学を目指しているので、彼はほとんどの時間を入学試験の勉強に費やしている。
Etymology
college はラテン語 collegium(仲間の集まり)に由来し、中英語を経て「大学」を意味するようになった。bound は古ノルド語 búinn(準備ができた)に由来し、中英語で「準備ができた」から「出発する」の意味に変化した。college-bound は、college と bound が結合した複合形容詞で、20世紀のアメリカ英語で使われるようになった。
Analysis
この表現は、特に高校生やその進路を指す際に用いられ、進学準備の状態を表す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加