OpenEtymology

commensurability

UK/kəˌmenʃərəˈbɪləti/US/kəˌmenʃərəˈbɪləti/

Meaning

1名詞

共通の尺度で測れること、比較可能性

Structure

word structure
1
com
共に、一緒に
+
2
測る
+
3
ability
性質、状態

Usage

The commensurability of the two theories is still under debate.

その二つの理論の比較可能性は、今も議論の的となっている。

Scientists questioned the commensurability of the measurements from different experiments.

科学者たちは、異なる実験からの測定値が共通の尺度で比較できるかどうかを疑問視した。

In ethics, the commensurability of values is a central issue.

倫理学において、価値の比較可能性は中心的な問題である。

Etymology

ラテン語の commensurabilis(共通の尺度で測れる)に由来し、これは com-(共に)と mensura(測定)から成る。英語には後期ラテン語を経て、17世紀頃に「比較可能性」の意味で取り入れられた。

Analysis

元々は数学や物理学で、二つの量が共通の単位で正確に測れることを指した。後に、比喩的に異なる理論や価値観が共通の基準で比較できるかどうかを表すようになり、特に科学哲学や倫理学で重要な概念となった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

commensurabilityの意味と語源:共通の尺度で測れること、比較可能性 | OpenEtymology