OpenEtymology

community-minded

UK/kəˈmjuːnəti ˈmaɪndɪd/US/kəˈmjuːnəti ˈmaɪndɪd/

Meaning

1形容詞

地域社会の利益を重視する、公共心のある

Structure

word structure
1
community
地域社会、共同体
+
2
minded
~の心を持つ、~を重視する

Usage

She is a community-minded person who always volunteers for local events.

彼女は地域のイベントにいつもボランティアとして参加する、公共心のある人だ。

The new policy aims to encourage more community-minded behavior among residents.

新しい政策は、住民の間でより公共心のある行動を促すことを目的としている。

Being community-minded means considering the needs of your neighbors as well as your own.

公共心を持つということは、自分のことだけでなく隣人のニーズも考慮することを意味する。

Etymology

community はラテン語の communis(共通の)に由来し、フランス語を経由して英語に入った。minded は古英語の gemynd(心、記憶)から発展した mind に、形容詞を作る接尾辞 -ed が付いた形。

Analysis

現代では、地域や社会全体の利益を考えて行動する人を表す形容詞として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

community-mindedの意味と語源:地域社会の利益を重視する、公共心のある | OpenEtymology