OpenEtymology

concertmaster

UK/ˈkɒnsətmɑːstə/US/ˈkɑːnsərtmæstər/

Meaning

1名詞

オーケストラの首席奏者(特に第一ヴァイオリン)

Structure

word structure
1
concert
演奏会、コンサート
+
2
master
長、指導者

Usage

The concertmaster played the solo passage beautifully.

コンサートマスターはソロの部分を美しく演奏した。

As concertmaster, she leads the violin section and tunes the orchestra.

コンサートマスターとして、彼女はヴァイオリンセクションを率い、オーケストラの調弦を行う。

The concertmaster consulted with the conductor about the tempo.

コンサートマスターは指揮者とテンポについて相談した。

Etymology

concertmasterは、英語のconcert(演奏会)とmaster(長、指導者)を組み合わせた複合語です。concertはフランス語concert、イタリア語concertoを経て、ラテン語concertare(競う、協力する)に由来します。masterは古英語mægesterを経て、ラテン語magister(長、指導者)に由来します。この語は、オーケストラの首席奏者を指す英語圏の用語として定着しました。

Analysis

この語は、オーケストラの組織構造と演奏の中心的な役割を反映しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

concertmasterの意味と語源:オーケストラの首席奏者(特に第一ヴァイオリン) | OpenEtymology