OpenEtymology

condescension

UK/ˌkɒndɪˈsenʃən/US/ˌkɑːndɪˈsenʃən/

Meaning

1名詞

見下す態度、尊大な振る舞い

Structure

word structure
1
con
共に、完全に
+
2
descens
降りる
+
3
ion
行為・状態を表す名詞を作る

Usage

She spoke to the staff with a tone of condescension.

彼女はスタッフに対して見下すような口調で話した。

His condescension towards his colleagues made him unpopular.

同僚に対する彼の尊大な態度は、彼を不人気にした。

I appreciate your help, but please avoid any condescension.

あなたの助けには感謝していますが、見下すような態度は避けてください。

Etymology

ラテン語の condescendere(共に降りる)に由来し、フランス語の condescension を経て中英語に入った。元々は「相手の立場に合わせて降りる」という意味だった。

Analysis

元々は「相手に合わせて身を低くする」という肯定的な意味だったが、後に「自分が上であると示しながら相手に合わせる」という否定的なニュアンスが加わり、現代では「見下す態度」を指すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

condescensionの意味と語源:見下す態度、尊大な振る舞い | OpenEtymology