OpenEtymology

confounding

UK/kənˈfaʊndɪŋ/US/kənˈfaʊndɪŋ/

Meaning

1形容詞

当惑させる、困惑させる

2名詞

交絡(統計学で、結果に影響を与える別の要因が混入すること)

Structure

word structure
1
con
一緒に、完全に
+
2
found
注ぐ、混ぜる(ここでは「混ぜる」の意から「混乱させる」)
+
3
ing
形容詞を作る、または動名詞を作る

Usage

The results were confounding, as they contradicted the initial hypothesis.

その結果は当初の仮説と矛盾しており、当惑させるものでした。

She found the instructions confounding and had to ask for help.

彼女はその説明書がわかりにくく、助けを求めざるを得ませんでした。

In the study, age was a confounding variable that affected the outcome.

その研究では、年齢が結果に影響を与える交絡変数でした。

Etymology

「confound」は中英語の「confounden」を経て、古フランス語の「confondre」、さらにラテン語の「confundere」に由来します。ラテン語の「con-」は「一緒に」、「fundere」は「注ぐ」を意味し、全体で「混ぜ合わせる」という意味でした。

Analysis

元々は「混ぜ合わせる」という物理的な意味から、「混乱させる」「当惑させる」という比喩的な意味に発展しました。また、統計学では「交絡」という専門的な意味でも使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

confoundingの意味と語源:当惑させる、困惑させる | OpenEtymology