contador

UK/kɒnˈtɑːdɔː/US/kənˈtɑːdɔːr/

Meaning

1名詞

（スペイン語圏で）会計士、経理担当者

2名詞

（スペイン語圏で）カウンター、計数器

The contador reviewed the company's financial records.
その会計士は会社の財務記録を精査した。

In many Spanish-speaking countries, a contador is essential for tax preparation.
多くのスペイン語圏の国では、税務申告のために会計士が不可欠です。

The contador on the machine showed the number of products produced.
機械のカウンターは生産された製品の数を示していた。

スペイン語の「contador」に由来し、これはラテン語の「computator」（計算する人）から来ています。スペイン語では「contar」（数える、計算する）の派生語で、会計士や計数器を指します。英語では主にスペイン語圏の文脈で使用されます。

元々はラテン語の「computare」（計算する）に由来し、スペイン語で「contador」となりました。英語では借用語として、特にスペイン語圏の職業や装置を指す際に使われます。意味は「計算する人」から「会計士」へ、また「計算する装置」から「カウンター」へと発展しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。