OpenEtymology

cowpoke

UK/ˈkaʊpəʊk/US/ˈkaʊpoʊk/

Meaning

1名詞

(米西部・カナダで)カウボーイ、牛を扱う人

Structure

word structure
1
cow
牛
+
2
poke
突く、押す(牛を追い立てる動作)

Usage

The young cowpoke rounded up the cattle before sunset.

若いカウボーイは日没前に牛を集めた。

He left the city to become a cowpoke on a ranch in Montana.

彼は都市を離れ、モンタナの牧場でカウボーイになった。

The cowpoke's boots were worn from long days in the saddle.

そのカウボーイのブーツは、長い馬での日々で擦り切れていた。

Etymology

cowpokeは、アメリカ西部の開拓時代に、牛を追う際に棒(prod)で牛を突いて誘導したことから生まれた複合語です。

Analysis

19世紀後半のアメリカ西部で、鉄道で牛を輸送する前に、牛を追い集める作業に従事する人々を指して使われ始めました。当初は「cowboy」の俗称として使われ、特に牛を棒で突いて動かす下働きの労働者を指しました。現代では、カウボーイとほぼ同義で、牧場で牛の世話をする人を指しますが、ややくだけた、または西部劇的な響きがあります。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

cowpokeの意味と語源:(米西部・カナダで)カウボーイ、牛を扱う人 | OpenEtymology