crackdown
UK/ˈkrækdaʊn/US/ˈkrækdaʊn/
Meaning
1名詞
（特に当局による）取り締まり、弾圧
Structure
word structure
1
crack
割る、ひびを入れる
2
down
下へ、下方へ
Usage
The government announced a crackdown on tax evasion.
政府は脱税に対する取り締まりを発表した。
Police launched a crackdown on illegal street racing.
警察は違法な公道レースの取り締まりを開始した。
The crackdown on corruption has led to several arrests.
汚職に対する取り締まりにより、数人の逮捕につながった。
Etymology
crackdown は、動詞句「crack down」が名詞化したもので、19世紀後半に英語で使われ始めた。元々は「強く打ち下ろす」という物理的な動作を表していたが、転じて「厳しく取り締まる」という比喩的な意味に発展した。
Analysis
「crack down」は、もともと「割るように強く打つ」という意味で、そこから「厳しい措置で抑え込む」という比喩が生まれた。名詞形の crackdown は、その動詞句を一語にまとめたもので、特に政府や警察などによる取り締まりを指すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加