OpenEtymology

crime-scene

UK/ˈkraɪm siːn/US/ˈkraɪm siːn/

Meaning

1名詞

犯罪現場、犯行現場

Structure

word structure
1
crime
犯罪
+
2
scene
場所、現場

Usage

The police arrived at the crime scene within minutes.

警察は数分以内に犯罪現場に到着した。

Detectives carefully examined the crime scene for evidence.

刑事たちは証拠を求めて犯罪現場を注意深く調べた。

The crime scene was sealed off with yellow tape.

犯罪現場は黄色いテープで封鎖された。

Etymology

crime は古フランス語 crime を経てラテン語 crimen(罪、告発)に由来し、scene はラテン語 scaena(舞台)からフランス語 scène を経て英語に入った。複合語として crime scene は19世紀後半に使われ始めた。

Analysis

crime と scene が結びつき、犯罪が発生した物理的な場所を指すようになった。scene が「舞台」から「出来事の場所」へ意味が拡張し、犯罪捜査の文脈で「犯行現場」という専門的な意味が定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

crime-sceneの意味と語源:犯罪現場、犯行現場 | OpenEtymology