OpenEtymology

crisply

UK/ˈkrɪspli/US/ˈkrɪspli/

Meaning

1副詞

(物が)パリッと、さくっと

2副詞

(話し方・文章などが)てきぱきと、簡潔明瞭に

Structure

word structure
1
パリッとした、簡潔な
+
2
ly
~に(副詞化)

Usage

The bacon was cooked crisply, with a satisfying crunch.

ベーコンはパリッと焼かれ、満足のいく歯ごたえがあった。

She answered crisply, without wasting a single word.

彼女は一言も無駄にせず、てきぱきと答えた。

The autumn leaves rustled crisply underfoot.

秋の落ち葉が足元でさくさくと音を立てた。

Etymology

「crisp」は古英語の「crisp」(縮れた、巻いた)に由来し、ラテン語の「crispus」(縮れた、波打つ)から来ています。中英語で「縮れた」から「もろい、パリッとした」という意味に転じ、そこから「簡潔な」という比喩的な意味も生まれました。副詞形「crisply」は、形容詞「crisp」に副詞化の接尾辞「-ly」が付いてできました。

Analysis

元々は「縮れた」という物理的な特徴を表していましたが、後に「もろくて砕けやすい」という性質を経て、「パリッとした食感」や「きびきびした様子」を表すようになりました。この形容詞から派生した副詞「crisply」は、動作や話し方が「簡潔で明瞭」であることを示すようになり、現代では「てきぱきと」という意味でよく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

crisplyの意味と語源:(物が)パリッと、さくっと | OpenEtymology