OpenEtymology

crossroad

UK/ˈkrɒsrəʊd/US/ˈkrɔːsroʊd/

Meaning

1名詞

交差点、十字路

2名詞

(人生や物事の)岐路、重大な分岐点

Structure

word structure
1
cross
交差する、横切る
+
2
road
道、道路

Usage

The accident happened at the crossroad near the old church.

その事故は古い教会の近くの交差点で起こった。

After graduating, she stood at a crossroad, unsure whether to pursue a career or continue her studies.

卒業後、彼女は岐路に立ち、キャリアを追求するか学業を続けるか迷っていた。

The town grew rapidly because it was located at a major crossroad for trade routes.

その町は交易路の主要な交差点に位置していたため、急速に発展した。

Etymology

「crossroad」は、中英語の「cros」と「rode」の複合語に由来します。「cros」は古英語の「cros」(十字架)から、また「rode」は古英語の「rād」(道、旅路)から来ています。英語で「交差点」を意味する語として、14世紀頃から使われ始めました。

Analysis

元々は文字通り「十字の道」、つまり二つの道が交差する場所を指していました。この具体的な意味から、比喩的に「人生や物事の重要な分岐点」という抽象的な意味へと拡張されました。現代では、物理的な交差点と、決断を迫られる状況の両方を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

crossroadの意味と語源:交差点、十字路 | OpenEtymology