OpenEtymology

damage-control

UK/ˈdæmɪdʒ kənˈtrəʊl/US/ˈdæmɪdʒ kənˈtroʊl/

Meaning

1名詞

損害を最小限に抑えるための対策、特に評判や組織への悪影響を防ぐための活動

Structure

word structure
1
damage
損害、被害
+
2
control
制御、管理

Usage

The company's damage-control efforts included a public apology and a promise to fix the issue.

その会社の損害対策には、公の謝罪と問題を解決するという約束が含まれていた。

After the scandal, the politician hired a team to do damage control.

スキャンダルの後、その政治家は損害を最小限に抑えるためのチームを雇った。

Damage control is essential when a product fails to meet safety standards.

製品が安全基準を満たさない場合、損害を最小限に抑える対策が不可欠である。

Etymology

damage は古フランス語 damage(損害)から、control は古フランス語 contrerole(照合するための写し)から英語に入った。両語が複合して「損害を制御する」という概念を表すようになった。

Analysis

元々は物理的な損害を防ぐための具体的な行動を指していたが、20世紀後半からは特に組織や個人の評判を守るための広報活動や危機管理を指すようになった。現代では、企業や政府が不祥事や失敗に対して行う対応を表すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

damage-controlの意味と語源:損害を最小限に抑えるための対策、特に評判や組織への悪影響を防ぐための活動 | OpenEtymology