decontrol
Meaning
（政府などによる規制・統制を）撤廃する、解除する
Structure
Usage
The government decided to decontrol the prices of basic food items.
政府は基礎食料品の価格統制を撤廃することを決定した。
After the war, the authorities gradually decontrolled the economy.
戦後、当局は徐々に経済統制を解除した。
Many industries welcomed the move to decontrol the energy market.
多くの産業がエネルギー市場の規制緩和の動きを歓迎した。
Etymology
decontrol は、接頭辞 de-（取り除く、逆の動作）と名詞・動詞の control（統制、支配）が結合した語です。control は中英語を経て、古フランス語の contrerole（照合のための写し）から来ており、さらに遡るとラテン語の contra（反対）+ rotulus（小さな車輪、巻物）に由来します。もともとは「照合するための写し」という意味でしたが、後に「支配する」「統制する」という意味に発展しました。decontrol は20世紀に英語で形成された比較的新しい語で、政府による価格・賃金・物資などの統制を解除することを指します。
Analysis
decontrol は、接頭辞 de- が「取り除く」という意味を加えることで、「統制を外す」という意味を表します。この語は、戦時中や経済危機の際に政府が実施した統制を、状況が落ち着いた後に解除するという文脈でよく使われます。意味の変化としては、control が「支配」から「政府による規制」という特定の意味に限定され、de- がその逆の動作を表すようになりました。現代では、経済政策や行政の文脈で「規制緩和」を意味する一般的な語として定着しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加