OpenEtymology

detested

UK/dɪˈtestɪd/US/dɪˈtestɪd/

Meaning

1形容詞

ひどく嫌われる、憎まれる

Structure

word structure
1
de
下へ、離れて、否定
+
2
test
証言する、証明する
+
3
ed
形容詞化(~された)

Usage

The detested dictator was finally overthrown by the people.

その憎まれた独裁者はついに国民によって打倒された。

She avoided the detested task of cleaning the bathroom.

彼女は嫌われているバスルーム掃除の仕事を避けた。

His detested habit of interrupting others made him unpopular.

他人の話を遮るという彼の嫌われる癖が、彼を不人気にした。

Etymology

ラテン語の detestari(呪って追い払う、忌み嫌う)に由来し、de-(下へ、離れて)と testari(証言する)から成る。英語には16世紀に「嫌う、憎む」という意味で取り入れられた。

Analysis

元々は「神に証言して呪う」という意味だったが、次第に「強く嫌う」という感情的な意味に変化した。現代では「ひどく嫌われる」という形容詞として使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

detestedの意味と語源:ひどく嫌われる、憎まれる | OpenEtymology