don
Meaning
(大学の)フェロー、教官(特にオックスフォード・ケンブリッジ大学で)
(スペイン語圏の男性の敬称)ドン
(衣服などを)身につける、着る
Usage
The don lectured on medieval history at the university.
その教官は大学で中世史について講義した。
Don Juan is a legendary character known for his seduction of women.
ドン・ファンは女性を誘惑することで知られる伝説的な人物である。
He donned his coat and left the house.
彼はコートを着て家を出た。
Etymology
「don」は複数の語源を持つ。名詞の「大学の教官」の意味は、ラテン語の「dominus(主人)」に由来し、スペイン語の「don」やイタリア語の「donno」を経て、16世紀に英語に入った。動詞の「身につける」は、中英語の「donen」に由来し、「do on(着る)」の短縮形である。
Analysis
「don」は、名詞としては「主人」という意味から、特にスペイン語圏で男性の敬称として使われ、さらにオックスフォード・ケンブリッジ大学の教官を指すようになった。動詞としては、「do on」が短縮されて「don」となり、「服を着る」という意味で使われる。現代では、名詞の「大学の教官」と動詞の「着る」が主要な意味である。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加