dork

UK/dɔːk/US/dɔːrk/

Meaning

1名詞

（軽蔑的に）愚かで気まずい人、オタク

He's such a dork that he forgot his own birthday.
彼は自分の誕生日を忘れるほどのドジだ。

Stop being a dork and just ask her out.
間抜けなことを言ってないで、彼女をデートに誘いなよ。

I felt like a total dork wearing that costume.
その衣装を着て、すごく間抜けな気分だった。

語源は不明。1960年代にアメリカ英語で使われ始めた俗語で、おそらく「愚か者」を意味する方言や、ペニスを指す俗語（dick）の変形から来た可能性があるが、確証はない。

元々は「愚か者」を意味する軽蔑語として使われ、後に「社会的に不器用でオタク的な人」を指すようになった。現在では、からかいや自嘲の文脈で使われることが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。