OpenEtymology

drop-off

UK/ˈdrɒp ɒf/US/ˈdrɑːp ɔːf/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

減少、低下

2名詞

(人や物を)降ろすこと、配送

Structure

word structure
1
drop
落ちる、下がる
+
2
off
離れて、外れて

Usage

There has been a sharp drop-off in sales this quarter.

今四半期の売上は急激に減少しました。

The school has a designated drop-off area for parents.

その学校には保護者用の送迎用降車エリアがあります。

We offer a convenient drop-off service for your packages.

当社は荷物の便利な配送受付サービスを提供しています。

Etymology

「drop」は古英語の「droppian」に由来し、「滴る、落ちる」を意味しました。「off」は古英語の「of」に由来し、「離れて」を意味します。この二つが組み合わさり、「落ちて離れる」という概念から、現代の「減少」や「降ろす」という意味が生まれました。

Analysis

元々は「滴が落ちる」という具体的な動作を表していましたが、比喩的に「数量や程度が下がる」という意味に拡張されました。また、「人や物を置いて離れる」という意味も派生し、特に交通や配送の文脈で使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

drop-offの意味と語源:減少、低下 | OpenEtymology