OpenEtymology

emerald-green

UK/ˈɛmərəld ɡriːn/US/ˈɛmərəld ɡriːn/

Meaning

1形容詞

エメラルドグリーンの、鮮やかな緑色の

Structure

word structure
1
emerald
エメラルド(宝石)
+
2
green
緑色の

Usage

She wore an emerald-green dress to the party.

彼女はパーティーにエメラルドグリーンのドレスを着ていった。

The hills were covered with emerald-green grass after the rain.

雨の後、丘はエメラルドグリーンの草で覆われていた。

The artist mixed blue and yellow to create an emerald-green hue.

その芸術家は青と黄色を混ぜてエメラルドグリーンの色合いを作り出した。

Etymology

emerald は、古フランス語 esmeraude を経て、ラテン語 smaragdus から来ており、さらに遡るとギリシャ語 smaragdos に由来します。元々はエメラルドという宝石を指す言葉でした。green は古英語 grēne に由来し、色の「緑」を意味します。

Analysis

emerald-green は、エメラルドの宝石の色を表す複合形容詞として発達しました。エメラルドは鮮やかな緑色で知られるため、この言葉は「エメラルドのような緑色」という意味で使われるようになりました。現代では、特に鮮やかで深みのある緑色を表現する際に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

emerald-greenの意味と語源:エメラルドグリーンの、鮮やかな緑色の | OpenEtymology