OpenEtymology

enfranchised

UK/ɪnˈfræntʃaɪzd/US/ɪnˈfræntʃaɪzd/

Meaning

1形容詞

参政権を与えられた、権利を与えられた

2動詞

enfranchiseの過去形・過去分詞。参政権や市民権を与える

Structure

word structure
1
en
~にする、~を与える
+
2
franchis
自由、特権
+
3
ed
過去形・過去分詞を形成

Usage

The newly enfranchised citizens were eager to vote in the upcoming election.

新たに参政権を得た市民たちは、次の選挙で投票することを熱望していた。

Women were enfranchised in many countries during the early 20th century.

20世紀初頭、多くの国で女性に参政権が与えられた。

The enfranchised members of the community now have a say in local decisions.

権利を与えられた地域社会のメンバーは、今や地域の決定に発言権を持っている。

Etymology

中英語の「enfraunchisen」に由来し、これは古フランス語の「enfranchir」から来ています。古フランス語の「en-」(~にする)と「franchise」(自由、特権)が組み合わさったもので、もともとは「自由にする」「特権を与える」という意味でした。

Analysis

この語は、もともと封建制度下で奴隷や農奴を解放するという意味で使われていましたが、後に市民権や参政権を与えるという政治的な意味に拡張されました。現代では、特に選挙権を与えるという文脈でよく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

enfranchisedの意味と語源:参政権を与えられた、権利を与えられた | OpenEtymology