OpenEtymology

ethno-religious

UK/ˌeθnəʊ rɪˈlɪdʒəs/US/ˌeθnoʊ rɪˈlɪdʒəs/

Meaning

1形容詞

民族と宗教の両方に関連する、または民族と宗教を組み合わせた

Structure

word structure
1
ethno
民族の
+
2
religious
宗教の

Usage

The conflict in the region has deep ethno-religious roots.

この地域の紛争には、民族と宗教に深く根ざした背景がある。

They belong to an ethno-religious minority that has faced discrimination for decades.

彼らは、数十年にわたり差別に直面してきた民族宗教的少数派に属している。

The census collects data on ethno-religious groups to ensure equal representation.

国勢調査は、平等な代表を確保するために民族宗教グループのデータを収集している。

Etymology

ethno-religiousは、ギリシャ語のethnos(民族)に由来する結合形ethno-と、ラテン語のreligiosus(宗教的な)を起源とする形容詞religiousを組み合わせた語です。この複合語は、20世紀後半に学術的な文脈で使われ始め、民族と宗教が交錯する集団や対立を指すようになりました。

Analysis

ethno-は民族を、religiousは宗教を表し、この語は両方の要素を同時に示す形容詞として機能します。当初は人類学や社会学の分野で、民族と宗教が密接に結びついたアイデンティティを説明するために用いられ、その後、政治や紛争の文脈でも頻繁に使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

ethno-religiousの意味と語源:民族と宗教の両方に関連する、または民族と宗教を組み合わせた | OpenEtymology