OpenEtymology

excepting

UK/ɪkˈsɛptɪŋ/US/ɪkˈsɛptɪŋ/

Meaning

1前置詞

~を除いて

2接続詞

~ということを除けば

Structure

word structure
1
except
除く
+
2
ing
現在分詞・動名詞を作る

Usage

Everyone was invited to the party, excepting John.

ジョンを除いて、全員がパーティーに招待された。

Excepting the final chapter, the book is quite interesting.

最終章を除けば、その本はかなり面白い。

The store is open every day excepting Sundays.

その店は日曜日を除いて毎日営業している。

Etymology

excepting は、動詞 except(除く)の現在分詞・動名詞形に由来する。except はラテン語の excipere(外に取る)から来ており、フランス語を経由して英語に入った。

Analysis

元々は動詞 except の分詞形として使われていたが、次第に前置詞や接続詞として独立して使われるようになり、「~を除いて」という意味を表すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

exceptingの意味と語源:~を除いて | OpenEtymology