Meaning
1名詞
爆発、爆発音
2名詞
急激な増加・拡大（人口、情報などの）
Structure
word structure
1
ex
外へ
2
plos
打つ、破裂する
3
ion
行為・状態を表す名詞化
Usage
The explosion was heard from miles away.
その爆発音は何マイルも離れた場所から聞こえた。
The city has experienced a population explosion in recent years.
その都市は近年、人口の急激な増加を経験している。
The explosion of social media has changed the way we communicate.
ソーシャルメディアの爆発的な普及は、私たちのコミュニケーションの方法を変えた。
Etymology
explosion は、ラテン語の explōdere（拍手で追い出す、追放する）に由来します。この語は ex-（外へ）と plaudere（打つ、拍手する）から成り、もともとは劇場などで不満を示すために拍手で俳優を追い出すという意味でした。後に、この語が「爆発」という意味に転じ、英語には17世紀にフランス語の explosion を経由して入りました。
Analysis
元々は「拍手で追い出す」という意味でしたが、やがて「破裂する」という意味に変化しました。これは、爆発が音を伴って何かを外に放り出す様子が、拍手で人を追い出す動作と似ていると見なされたためです。現代では、物理的な爆発だけでなく、人口爆発や情報爆発のように、急激な増加や拡大を比喩的に表すのにも使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加