OpenEtymology

family-size

UK/ˈfæməli saɪz/US/ˈfæməli saɪz/

Meaning

1形容詞

家族向けの大きさの、家族用サイズの

Structure

word structure
1
family
家族
+
2
size
大きさ、サイズ

Usage

We bought a family-size pizza for dinner.

夕食にファミリーサイズのピザを買った。

This family-size pack of cereal lasts us a week.

このファミリーサイズのシリアルは1週間もつ。

The family-size bottle of soda is perfect for the party.

ファミリーサイズのソーダのボトルはパーティーにぴったりだ。

Etymology

family はラテン語 familia(家族、世帯)に由来し、古フランス語 familie を経て中英語に入った。size は古フランス語 sise(割り当て、大きさ)に由来し、中英語で size となった。family-size はこれらを組み合わせた複合形容詞で、主に商品のパッケージなどで「家族向けの大きさ」を表すために用いられる。

Analysis

この表現は、食品や日用品などのパッケージで、家族全員が一度に使える量や大きさを表すために使われるようになった。現代では、特にスーパーマーケットなどで「ファミリーサイズ」として一般的に認識されている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

family-sizeの意味と語源:家族向けの大きさの、家族用サイズの | OpenEtymology