farm-fresh
UK/ˌfɑːmˈfreʃ/US/ˌfɑːrmˈfreʃ/
Meaning
1形容詞
農場で採れたばかりの、新鮮な
Structure
word structure
1
farm
農場
2
fresh
新鮮な
Usage
We bought farm-fresh eggs from the local market.
私たちは地元の市場で採れたての卵を買いました。
The restaurant prides itself on using farm-fresh ingredients.
そのレストランは農場直送の新鮮な食材を使うことを誇りにしています。
Farm-fresh vegetables taste much better than store-bought ones.
採れたての野菜は、店で買うものよりずっとおいしい。
Etymology
farm-freshは、farm（農場）とfresh（新鮮な）を組み合わせた複合形容詞です。farmは古英語のfeorm（食料、供給）に由来し、後に農場を意味するようになりました。freshは古英語のfresc（新鮮な）に由来します。この複合語は、農場から直接届いた新鮮さを強調するために、20世紀に一般的に使われるようになりました。
Analysis
farm-freshは、農場で採れたばかりの食品を指す表現として発展しました。この言葉は、スーパーマーケットなどで販売される食品の品質を強調するために広く使われ、特に野菜や果物、卵などに適用されます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加