farsightedness
Meaning
遠視(近くのものより遠くのものがはっきり見える目の状態)
先見の明、将来を見通す能力
Structure
Usage
Farsightedness is a common vision condition that affects many people as they age.
遠視は、加齢とともに多くの人に影響を与える一般的な視力の状態です。
Her farsightedness in business planning helped the company avoid major financial risks.
彼女のビジネス計画における先見の明が、会社を大きな財務リスクから救いました。
The doctor diagnosed his farsightedness and prescribed reading glasses.
医師は彼の遠視を診断し、読書用の眼鏡を処方しました。
Etymology
farsightedness は、far(遠く)と sighted(視力のある)と名詞化接尾辞 -ness から成る複合語です。sighted は sight(視力)に -ed が付いた形容詞で、far と組み合わさって「遠くが見える」という意味を表します。この語は19世紀に医学用語として使われ始め、後に比喩的な意味も発達しました。
Analysis
元々は視覚に関する医学用語で、近くのものより遠くのものがはっきり見える状態を指しました。その後、比喩的に「将来を見通す能力」という意味が加わり、ビジネスや計画の文脈で使われるようになりました。語構成からも、far(遠く)と sighted(見える)が組み合わさって「遠くを見る」という概念が生まれ、それが抽象的な「先見性」へと拡張したことが分かります。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加