OpenEtymology

fine-scale

UK/ˌfaɪnˈskeɪl/US/ˌfaɪnˈskeɪl/

Meaning

1形容詞

細かい目盛りの、詳細な、微細な規模の

Structure

word structure
1
fine
細かい、精密な
+
2
scale
規模、尺度、目盛り

Usage

The map provides fine-scale details of the terrain.

その地図は地形の詳細な情報を提供する。

Researchers use fine-scale measurements to study climate change.

研究者たちは気候変動を研究するために微細な測定を用いる。

The model captures fine-scale variations in temperature.

そのモデルは温度の微細な変動を捉えている。

Etymology

fine は古フランス語 fin(終わり、限界)から、scale はラテン語 scala(はしご)から来ており、英語で「細かい規模」という複合形容詞として使われるようになった。

Analysis

元々は「細かい目盛り」を意味し、そこから「詳細な」「微細な」という意味に拡張された。科学や技術の文脈で、空間的・時間的に細かい分解能を持つことを表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

fine-scaleの意味と語源:細かい目盛りの、詳細な、微細な規模の | OpenEtymology