OpenEtymology

firehose

UK/ˈfaɪəhəʊz/US/ˈfaɪərhoʊz/

Meaning

1名詞

消防用ホース、防火用の太いホース

Structure

word structure
1
fire
火
+
2
hose
ホース、管

Usage

The firefighters connected the firehose to the hydrant.

消防士たちは消火栓に消防ホースを接続した。

A powerful firehose can spray water over a long distance.

強力な消防ホースは遠くまで水を噴射できる。

The firehose burst under the high water pressure.

その消防ホースは高い水圧で破裂した。

Etymology

firehoseは、古英語のfȳr(火)とhosa(管、ホース)に由来する。中英語を経て現代英語のfireとhoseとなり、これらが複合して「消防用のホース」を意味するようになった。

Analysis

firehoseは、fire(火)とhose(ホース)の複合語で、文字通り「火のためのホース」という意味から、消防活動に使われる太いホースを指すようになった。現代では、比喩的に大量の情報やデータを一気に送ることを表すこともあるが、基本的な意味は消防用のホースである。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

firehoseの意味と語源:消防用ホース、防火用の太いホース | OpenEtymology