first-run

UK/ˌfɜːstˈrʌn/US/ˌfɝːstˈrʌn/

Meaning

1形容詞

初回上映の、封切りの

word structure

first

最初の

run

上映、連続公演

The film was shown at a first-run theater in New York.
その映画はニューヨークの封切館で上映された。

First-run movies are often more expensive to watch.
封切りの映画は、観るのにしばしば費用がかかる。

The network aired the first-run episode of the series last night.
そのネットワークは昨夜、そのシリーズの初回放送のエピソードを放映した。

first-runは、英語の「first」（最初の）と「run」（連続上映・公演）を組み合わせた複合形容詞です。映画や演劇の興行で、作品が最初に公開されることを指す表現として、20世紀初頭に使われ始めました。

「run」は、劇場で作品が一定期間連続して上演・上映されることを意味します。first-runは、その最初の上映期間を指し、転じて「封切りの」「初公開の」という意味で使われるようになりました。現代では、映画館での初回上映や、テレビ番組の初回放送にも用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。