five-footer
Meaning
身長が5フィート（約152センチ）の人。
長さが5フィートのもの。
Structure
Usage
He is a five-footer, so he often has trouble reaching high shelves.
彼は身長5フィートなので、高い棚に手が届かず困ることがよくある。
The boat is a five-footer, perfect for a small lake.
そのボートは長さ5フィートで、小さな湖にぴったりだ。
As a five-footer, she has learned to be resourceful in a world built for taller people.
身長5フィートの彼女は、背の高い人向けに作られた世界で工夫して生きることを学んできた。
Etymology
「five-footer」は、英語の「five」（5）と「footer」（…フィートのもの）からなる複合語です。「footer」は「foot」（足、長さの単位）に行為者や関連物を表す接尾辞「-er」が付いた形で、19世紀に「身長や長さが特定のフィート数である人や物」を指す表現として使われるようになりました。
Analysis
「five-footer」は、数字の「five」と「footer」を組み合わせた比較的新しい複合語です。「footer」は「foot」に「-er」を付けて「…フィートのもの」という意味を作り出しており、例えば「six-footer」なども同様の構造です。この語は主に人の身長を表す際に用いられ、特に「a five-footer」と言えば「身長5フィートの人」を指します。また、長さが5フィートの物体にも応用されます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加