fleshless

The skeleton was fleshless, with only bones remaining.

その骸骨は肉がなく、骨だけが残っていた。

He preferred fleshless meals for health reasons.

彼は健康上の理由から肉を使わない食事を好んだ。

The artist's fleshless figures conveyed a sense of emptiness.

その芸術家の肉のない人物像は、空虚感を伝えていた。