OpenEtymology

flow-through

UK/ˈfləʊˌθruː/US/ˈfloʊˌθruː/

Meaning

1名詞

通過、流れ抜け、貫流

2形容詞

通過する、貫流式の

Structure

word structure
1
flow
流れる、流れ
+
2
through
通って、貫いて

Usage

The flow-through of water through the pipe was blocked by debris.

パイプを通る水の流れが、がれきで妨げられた。

The company uses a flow-through structure to avoid double taxation.

その会社は二重課税を避けるためにフロースルー構造を採用している。

The flow-through ventilation system keeps the room fresh.

貫流式換気システムが部屋を新鮮に保つ。

Etymology

flow-throughは、英語の動詞flow(流れる)と前置詞through(通って)が結合した複合語です。flowは古英語のflōwanに由来し、throughは古英語のþurhに由来します。この複合語は、物事が連続的に通過する様子を表すために形成されました。

Analysis

元々は物理的な液体や気体が何かを通過することを指していましたが、後に比喩的に情報や資金などが連続的に流れることを表すようになりました。現代では、金融やビジネスの文脈で「フロースルー」という概念(例えば、フロースルー課税)にも使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

flow-throughの意味と語源:通過、流れ抜け、貫流 | OpenEtymology