flunkie
UK/ˈflʌŋki/US/ˈflʌŋki/
Meaning
1名詞
(軽蔑的に)追従者、こびへつらう人
Usage
The manager surrounded himself with flunkies who never disagreed with him.
その管理者は、決して彼に反対しない追従者たちを自分の周りに置いた。
He was just a flunkie in the company, always doing the boss's dirty work.
彼は会社ではただの追従者で、いつも上司の汚れ仕事をしていた。
She refused to be a flunkie and spoke her mind even when it was unpopular.
彼女は追従者になることを拒み、たとえ不評でも自分の意見を述べた。
Etymology
語源は不確かで、19世紀のアメリカ英語で使われ始めた。おそらく「flunky」の異綴りで、元々は「従者、召使い」を意味したが、後に「追従者」という軽蔑的な意味に転じた。
Analysis
「flunkie」は「flunky」の綴り変種で、元々は「従者」を指す言葉だった。19世紀にアメリカで「権力者にへつらう人」という否定的な意味で使われるようになり、現在では主に軽蔑的なニュアンスで用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加