fog-shrouded
UK/ˈfɒɡˌʃraʊdɪd/US/ˈfɔːɡˌʃraʊdɪd/
Meaning
1形容詞
霧に覆われた、霧で包まれた
Structure
word structure
1
fog
霧
2
shrouded
覆われた
Usage
The fog-shrouded bridge appeared mysteriously in the early morning.
霧に覆われた橋が早朝に神秘的に現れた。
They walked through the fog-shrouded forest, unable to see more than a few meters ahead.
彼らは霧に包まれた森を歩き、数メートル先も見えなかった。
The city was fog-shrouded, giving it an eerie atmosphere.
その都市は霧に覆われ、不気味な雰囲気を醸し出していた。
Etymology
fogは古ノルド語のfok（雪や霧の塊）または古英語のfogothaに由来し、中英語でfogとして定着した。shroudは古英語のscrūd（衣服）から来ており、動詞として「覆う」を意味するようになった。fog-shroudedは、これらの複合形容詞として、霧が何かを覆っている状態を表す。
Analysis
fog-shroudedは、fog（霧）とshrouded（覆われた）の複合語で、文字通り「霧に覆われた」という意味。shroudは元々「衣服」を指したが、比喩的に「覆うもの」を意味するようになり、特に「包み込むように覆う」というニュアンスを持つ。この形容詞は、風景や建物などが霧に包まれている様子を描写するのに用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加