foot-and-mouth
Meaning
口蹄疫(こうていえき)。牛や豚などの偶蹄類に感染するウイルス性の病気。
Structure
Usage
The outbreak of foot-and-mouth disease caused a major crisis in the farming industry.
口蹄疫の発生は畜産業に大きな危機をもたらした。
Vaccination is one of the key measures to prevent foot-and-mouth.
ワクチン接種は口蹄疫を防ぐための重要な対策の一つである。
Farmers were devastated when foot-and-mouth was detected in their cattle.
農家は自分たちの牛に口蹄疫が検出されたとき、打ちのめされた。
Etymology
この語は、病気の症状が動物の足(foot)と口(mouth)に現れることに由来する。英語では19世紀に「foot-and-mouth disease」として記録され、後に「foot-and-mouth」が単独で病気を指すようになった。
Analysis
元々は「foot-and-mouth disease」という完全な形で使われ、病気の特徴的な症状(蹄と口腔内の水疱)を直接的に表していた。後に「disease」が省略され、「foot-and-mouth」だけで病気を指す名詞として定着した。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加