frank
UK/fræŋk/US/fræŋk/
Meaning
1形容詞
率直な、正直な、隠し立てのない
Usage
To be frank, I don't like this plan.
率直に言うと、私はこの計画が好きではありません。
She gave a frank answer to the question.
彼女はその質問に率直な答えを返しました。
Let's have a frank discussion about the problem.
その問題について率直な話し合いをしましょう。
Etymology
中英語の「frank」は、古フランス語の「franc」に由来し、これは「自由な」「率直な」を意味しました。さらに遡ると、中世ラテン語の「francus」から来ており、これは「フランク人」を指す言葉でした。フランク人はガリア地方で自由な身分を持つゲルマン系民族で、そのため「自由な」という意味が生まれました。
Analysis
元々は「自由な」という意味でしたが、自由な身分の人は遠慮なく意見を言えることから、「率直な」「正直な」という意味に発展しました。現代英語では、主に人の態度や言葉が隠し立てのないことを表す形容詞として使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加