frizz

UK/frɪz/US/frɪz/

Meaning

1名詞

（髪の）ちぢれ、うねり、またはそのような髪の状態

2他動詞

（髪を）ちぢれさせる、うねらせる

3自動詞

（髪が）ちぢれる、うねる

The humidity made her hair frizz.
湿気で彼女の髪がちぢれて広がった。

She used a straightener to reduce the frizz in her hair.
彼女は髪のちぢれを抑えるためにストレートアイロンを使った。

His hair tends to frizz in the rain.
彼の髪は雨の日にちぢれやすい。

frizz は、フランス語の friser（ちぢれさせる、巻く）に由来すると考えられています。この語は、17世紀に英語に入り、当初は「髪を巻く、ちぢれさせる」という意味で使われました。

frizz は、フランス語の friser から借用された語で、髪の毛を細かく巻いたり、ちぢれさせたりする行為を表していました。現代では、特に湿気などで髪が自然にちぢれて広がる状態を指すことが多く、名詞としても動詞としても使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。