fruity
UK/ˈfruːti/US/ˈfruːti/
Meaning
1形容詞
果物の風味や香りがある、果物のような
2形容詞
（声や言葉が）豊かで深みのある、まろやかな
3形容詞
（イギリス英語、やや古風・くだけた表現で）同性愛の男性を指す、またはそのような印象を与える
Structure
word structure
1
fruit
果物
2
y
〜の性質を持つ、〜のような
Usage
This wine has a fruity flavor with hints of cherry and plum.
このワインは、チェリーとプラムの香りを伴う果実味があります。
She has a fruity voice that is pleasant to listen to.
彼女の声は豊かで深みがあり、聞いていて心地よい。
The comedian's fruity jokes made the audience uncomfortable.
そのコメディアンのゲイを連想させるジョークは、観客を不快にさせた。
Etymology
中英語の fruyt から発展し、古フランス語 fruit を経て、ラテン語 fructus（果実、収穫）に由来します。fruit に形容詞化の接尾辞 -y が付いて、fruitful とは異なる「果物の性質を持つ」という意味の形容詞として形成されました。
Analysis
元々は「果物の」という文字通りの意味で使われていましたが、後に比喩的に「豊かな、風味豊かな」という意味に拡張されました。特に声や言葉に対しては「深みのある、まろやかな」という肯定的な意味で使われます。また、20世紀には俗語として同性愛の男性を指す用法が生まれましたが、これは現代ではしばしば不快とみなされるため、使用には注意が必要です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加