OpenEtymology

goodnight

UK/ˌɡʊdˈnaɪt/US/ˌɡʊdˈnaɪt/

Meaning

1感動詞

(別れ際に)おやすみなさい、おやすみ

2名詞

別れの挨拶としての「おやすみ」の言葉

Structure

word structure
1
good
良い
+
2
night
夜

Usage

Goodnight, see you tomorrow.

おやすみ、また明日。

She whispered goodnight to her child.

彼女は子供にささやくようにおやすみと言った。

They exchanged goodnights and went to their rooms.

彼らはおやすみの言葉を交わし、それぞれの部屋へ向かった。

Etymology

古英語の「gōd」と「niht」に由来し、中英語期に「good night」として使われ始めた。

Analysis

「良い夜を」という祝福の表現から、別れの挨拶として定着した。現代では「おやすみなさい」の意味で広く使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

goodnightの意味と語源:(別れ際に)おやすみなさい、おやすみ | OpenEtymology