OpenEtymology

grievously

UK/ˈɡriːvəsli/US/ˈɡriːvəsli/

Meaning

1副詞

深刻に、ひどく、痛ましいほどに

Structure

word structure
1
grievous
悲嘆をもたらす、深刻な
+
2
ly
形容詞から副詞を作る

Usage

The country was grievously affected by the economic crisis.

その国は経済危機によって深刻な打撃を受けた。

She was grievously wounded in the accident.

彼女はその事故で重傷を負った。

He grievously misunderstood her intentions.

彼は彼女の意図を痛ましいほどに誤解していた。

Etymology

grievouslyは中英語のgrevouslyに由来し、古フランス語のgreveus(悲嘆を引き起こす)から発展したgrievousに、副詞化の接尾辞-lyが付いた形です。古フランス語のgreverはラテン語のgravare(重くする)に遡り、gravis(重い)と関連します。

Analysis

元々は「重くのしかかる」という物理的な重さから、比喩的に「心に重くのしかかる」「悲嘆をもたらす」という意味へ拡張しました。grievouslyはその形容詞形grievousから派生し、「深刻に」「痛ましいほどに」という副詞として、被害や苦痛の程度を強調する用法が定着しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

grievouslyの意味と語源:深刻に、ひどく、痛ましいほどに | OpenEtymology