OpenEtymology

groan

UK/ɡrəʊn/US/ɡroʊn/

Meaning

1動詞

(痛み・苦しみ・不満などで)うめく、うなる

2動詞

(物が)きしむ、悲鳴を上げる

3名詞

うめき声、うなり声

Usage

He groaned in pain as he tried to stand up.

彼は立ち上がろうとして痛みにうめいた。

The old wooden floor groaned under the weight of the piano.

古い木の床はピアノの重みできしんだ。

She let out a groan of frustration when she saw the long queue.

長い列を見て、彼女は苛立ちのうめき声を漏らした。

Etymology

古英語のgrānian(うめく、嘆く)に由来し、ゲルマン祖語のgrainōnにさかのぼるとされる。中英語期を経て現代英語のgroanとなった。

Analysis

元々は苦痛や悲しみを表す擬声語的な動詞として使われ、後に不満や抗議の表現にも広がった。また、物が重みで軋む音にも転用され、名詞としても用いられるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

groanの意味と語源:(痛み・苦しみ・不満などで)うめく、うなる | OpenEtymology