OpenEtymology

grungy

UK/ˈɡrʌndʒi/US/ˈɡrʌndʒi/

Meaning

1形容詞

汚い、薄汚い、みすぼらしい

2形容詞

グランジ風の(音楽やファッションなど)

Usage

He wore a grungy old T-shirt to the party.

彼はパーティーに薄汚い古いTシャツを着て行った。

The apartment was too grungy for me to live in.

そのアパートは汚すぎて私には住めなかった。

She loves grungy music from the early 90s.

彼女は90年代初頭のグランジ音楽が大好きだ。

Etymology

「grungy」は、アメリカ英語の俗語「grunge」(汚れ、不快なもの)に形容詞接尾辞「-y」が付いた語です。「grunge」自体は1960年代に生まれたとされ、語源は不明ですが、おそらく「grime」や「grit」などの影響を受けた擬音的な語と考えられています。

Analysis

「grunge」は「汚れ」や「不快なもの」を意味し、そこから「grungy」は「汚い」「薄汚い」という意味で使われるようになりました。1990年代初頭には、シアトル発のロック音楽ジャンル「グランジ」が流行し、その音楽やファッションの特徴である「だらしない」「無頓着な」スタイルを指して「grungy」が使われるようになりました。現在では、物理的な汚れだけでなく、雰囲気やスタイルが粗野で飾り気のないことを表す形容詞としても用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

grungyの意味と語源:汚い、薄汚い、みすぼらしい | OpenEtymology